Französisch
Werk – Es ist 1938. Leonard Washington, ein armer, schwarzer junger Mann in seinen Zwanzigern, lebt am Ufer eines kleinen, halbmondförmigen Sees in den Weiten des Mississippi. Samstagabends erweckt er […]
Werk – Wir schreiben das Jahr 2068. Die gebürtige Französin Cassandre Lanmordottir arbeitet mit ihrem zwölfköpfigen Start-up Team in einem abgelegenen Dorf an der isländischen Küste an Endless. Es handelt […]
Werk – Ein Archäologenteam findet in den Katakomben einer alten Kathedrale drei Leichen. Handelt es sich um Überreste von Geistlichen oder sogar um die Erbauer des Monuments? Schnell wird klar, […]
Italienisch
WERK – Micol Arianna Beltramini erzählt in ihrem Buch La mia amica scavezzacollo über eine Begegnung, die ihr ganzes Leben verändert hat.Micol wohnte schon seit circa zehn Jahren im Navigli-Viertel […]
Werk – La buona educazione ist ein autobiografischer Roman über das Unausgesprochene in einer konfliktreichen Mutter-Tochter-Beziehung. Antonella ist besessen von guten Manieren und lässt dadurch ihre Tochter Lisa sich bei […]
Werk – Der Protagonist, Matteo Trevisani selbst, erzählt, wie er eines Tages eine E-Mail erhält, der ein Stammbaum seiner Familie angehängt ist. Schnell wird ihm bewusst, dass dieser Stammbaum einige […]
Portugiesisch
Werk – Nach dem Tod ihres Vaters kehrt die Krankenpflegerin Leonor in ihre Heimat Campanhã , in der Nähe von Porto, zurück. Beim Aufräumen der Hinterlassenschaft ihres Vaters entdeckt die […]
Werk – Die Schwelle des Erwachsenenlebens ist eine unsichere und nicht selten chaotische Lebensphase. Man hat Wünsche, Pläne, Ideale, und versucht, irgendwie alles unter einen Hut zu bringen. Manchmal ist […]
Werk – Das Buch besteht aus den Tagebucheinträgen von vier Jugendlichen zwischen den 70ern bis heute: M., Bernardo, Carla und Anabela. Abwechselnd erfährt der/die Leser/in über die Herausforderungen der Hauptfiguren, […]
Spanisch
Werk – La terrible esperanza klärt in drei Essays anhand von Testimonial- und Forschungsliteratur über die politische Gewalt in Argentinien auf. Verortet in den 60er und 70er Jahren gibt das […]
Werk – In leche condensada geht um das Ende der Kindheit und den Anfang des Erwachsenwerdens. Sexuelle Übergriffe werden zu einem Thema genau wie sie Freundschaft, Ängste und queeres Begehren. […]
Werk – „Postales del Este“ erzählt die gleichermaßen tragische und rührende Geschichte der französischen Jüdin Ella, die in das Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau deportiert wird. Dort wird sie dank ihrer perfekten Handschrift […]